Da crise atual à próxima crise, sinais de alarme – Europopulismo: a imigração proporciona uma oportunidade à [ultra] direita sueca. Por Richard Milne

pobresericos

Seleção de Júlio Marques Mota e tradução de Francisco Tavares

Europopulismo: a imigração proporciona uma oportunidade à [ultra] direita sueca

Isolados pelos partidos tradicionais, os Democratas Suecos poderão tornar-se um dos maiores partidos [1]

 

Por Richard Milne em Hassleholm

Publicado por FTimes em 15 de agosto de 2018

Republicado por Gonzallo Rafo em 7 de setembro de 2018

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 1

© Magnus Persson/SOPA Images/LightRocket. Protestos contra a deportação forçada de imigrnates para o Iraque e o Afeganistão, em Malmo

 

Em Hassleholm, uma pequena e monótona cidade no sul da Suécia, um pequeno terremoto político aconteceu no ano passado. Os Democratas Suecos, um partido de direita antiimigração e populista, com raízes no movimento neonazi, há muito tempo que foram ostracizados por todos os outros grupos políticos suecos. Mas, na primavera passada três partidos de centro-direita em Hassleholm usaram os Democratas Suecos para derrubar a câmara municipal local de centro-esquerda.

Em contra-partida, o centro-direita apoiou os Democratas Suecos para estes assumirem o cargo de vice-presidente do município da cidade, a primeira vez que os populistas receberam tal apoio. Por um breve período no outono passado, o município de Hassleholm chegou a recomendar o orçamento dos Democratas Suecos para 2018 antes que o orçamento do centro-direita fosse adotado mais tarde.

“Todo o tempo, o meu sonho era chegar ao poder. A legitimidade dos Democratas Suecos é maior se mostrarmos que podemos liderar – liderar um município, um país. Este é o primeiro passo”, diz Patrik Jonsson, vice-presidente do conselho municipal de Hassleholm e chefe regional dos Democratas Suecos em Skane.

Nas eleições nacionais de 9 de setembro próximo, os Democratas Suecos esperam um terremoto político muito maior. Pesquisas de opinião nas últimas duas semanas dão-lhes desde 16,8% a 25,5%, colocando-os entre o terceiro e o primeiro lugar [n.e. quando estavam escrutinados 95% dos votos, o conjunto das forças de esquerda estava creditada com 40,6%, face aos 40,3% da Aliança de direita, ambos com 143 lugares no parlamento, segundo a autoridade eleitoral da Suécia. Os Sociais Democratas têm 28% (descida de 3 pontos), os Moderados 20% (descida de 3 pontos) e os Democratas Suecos 18% (subida de 5 pontos)].

No mínimo, é provável que se tornem potenciais chefões e rivais dos blocos de centro-esquerda e centro-direita que governaram durante décadas. Os Social-Democratas de centro-esquerda têm sido o maior partido do país escandinavo há mais de um século.

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 2

Jimmie Akesson, líder dos Democratas Suecos, tentou distanciar o seu Partido da extrema-direita racista. © NurPhoto/Getty Images

 

Uma forte demonstração dos Democratas Suecos traria as suas próprias tensões: teria que decidir se quer ser apenas um partido de protesto ou um partido de influência. Os vizinhos nórdicos viram partidos populistas de direita entrarem em governos como os da Noruega e da Finlândia ou viram-nos ganhar influência considerável no parlamento na Dinamarca.

Mas um tal resultado seria um choque profundo para a Suécia, orientada pelo consenso, que há muito tempo se orgulha de ser talvez o país europeu mais aberto aos imigrantes, ao mesmo tempo que oferece um generoso estado de bem-estar social.

Isso colocaria o sistema político tradicional da Suécia sob imensa tensão e poria em causa o cordão sanitário de longo prazo que os principais partidos tentaram colocar em torno do partido populista. Também traria para o centro do debate político as políticas dos Democratas Suecos sobre a imigração e sobre a realização de um referendo sobre se a Suécia deveria deixar a UE.

Por todas estas razões, os resultados serão observados de perto em todo o resto da Europa. Enquanto o mainstream europeu sobreviveu a uma série de desafios da extrema-direita em 2017, os resultados deste ano na Itália e potencialmente agora na Suécia demonstraram que a região continua vulnerável à mensagem populista, especialmente no tópico da imigração.

Até agora, o isolamento dos Democratas Suecos tem sido uma política deliberada dos partidos tradicionais. Quando o atual governo sueco, de centro-esquerda, convocou todos os partidos parlamentares para discutir a imigração em 2015 no auge da crise migratória, ele significativamente não convidou os Democratas Suecos. “Os outros partidos investiram muito no isolamento dos Democratas Suecos”, diz Ann-Cathrine Jungar, uma das principais investigadoras da direita radical na Universidade de Sodertorn.

Os Democratas Suecos beneficiaram, em muitos aspetos, dessa sua exclusão. Os partidos políticos tradicionais na Suécia por muito tempo tiveram opiniões similarmente positivas sobre a imigração. Isso significa que quando a Suécia recebeu 163.000 requerentes de asilo em 2015 – mais em relação à sua população do que quase qualquer outro país europeu – os Democratas Suecos inicialmente ficaram sozinhos na advertência das consequências. “Os outros partidos ataram as mãos nas costas”, diz Anders Sannerstedt, especialista nos Democratas Suecos na Universidade de Lund.

A mensagem do partido ao longo de décadas tem sido notavelmente consistente: as generosas provisões de bem-estar da Suécia para idosos e desempregados estão ameaçadas pela imigração. Um anúncio do partido de 2010 mostra um pensionista que se move lentamente em direção ao orçamento do Estado, apenas sendo ultrapassado por um grupo de mulheres envergando burkas que empurram carrinhos de bebé. O Sr. Jonsson diz: “A imigração é cara: leva recursos de professores, médicos, assistentes sociais. Isso afeta todo o resto, e não podemos desviar o olhar”.

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 3.jpg

O surto de apoio ao partido dos Democratas Suecos verificou-se em 2016 e 2017, quando os partidos tradicionais, liderados pelos Social-Democratas no governo, reforçaram as regras de imigração. Mas em 2018 os Democratas Suecos ainda se tornaram mais populares, atingindo o topo em várias pesquisas de opinião e espalhando algo próximo de pânico entre os outros partidos sobre como lidar com eles.

Eles estão também a beneficiar da preocupação pública com crimes violentos. Ainda nesta semana, cerca de 100 carros foram incendiados por grupos de jovens no que pareceu serem ataques organizados centrados na cidade de Gotemburgo.

Perante uma sugestão do líder dos Democratas Suecos, Jimmie Akesson, de enviar tropas para reprimir os tiroteios de gangues e ataques de granada nos subúrbios, o primeiro-ministro Stefan Lofven inicialmente esteve aberto à ideia, antes de recuar: “É mais difícil que os outros políticos se distanciem dos Democratas Suecos, que eles mesmos elaborarem políticas de imigração que são próximas dos Democratas Suecos. Eles foram legitimados”, diz a senhora Jungar.

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 4

Automóveis incendiados na praça Frolunda em Gotemburgo

 

Paula Bieler, uma parlamentar senior e porta-voz dos Democratas Suecos sobre imigração, diz que muitos eleitores se desiludiram com as opiniões inconsistentes dos outros partidos sobre a imigração.

“Se você representa 20% e os outros partidos nem querem negociar ou cooperar, a mesquinhez de tudo isso faz com que as pessoas percam a confiança nos outros partidos”, acrescenta ela. Não é apenas a imigração que atrai as pessoas para o partido; uma pesquisa de Kantar Sifo sugeriu que os eleitores dos Democratas Suecos tendem a achar que os políticos não os escutam ou não respeitam o seu estilo de vida.

Para os outros partidos, a razão para o isolamento dos Democratas Suecos é simples: as raízes do partido no movimento neonazi. O partido cresceu a partir de vários grupos fascistas, incluindo um “Keep Sweden Swedish” (mantenha a Suécia sueca), que também se tornou um slogan inicial para os Democratas Suecos. “Neo-fascistas” é como o Sr. Lofven os apelida, e há uma antipatia visceral da parte dos que são de esquerda.

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 5

Stefan Lofven, de frente, com o ministro de Justiça, Morgan Johansson, em Gotemburgo esta semana © Reuters

 

Mas, desde que foram fundados em 1988, os Democratas Suecos tornaram-se mais moderados. O Sr. Akesson, líder desde 2005, liderou uma limpeza de dezenas de membros por visões abertamente racistas. Um novo partido – Alternativa para a Suécia – surgiu no ano passado, atraindo vários dos membros extremos mais conhecidos dos Democratas Suecos. Steve Bannon, ex-assessor de Donald Trump, diz que o partido é “o elenco perfeito” para o movimento de “nacionalistas populistas de direita” que ele quer encorajar na Europa.

No entanto, as controvérsias ainda aparecem, mais recentemente, quando um deputado democrata sueco disse que os judeus e as pessoas Sami não eram suecos.

O dilema resultante de como os partidos de centro-direita do establishment deveriam lidar com os Democratas Suecos – e as oportunidades e desafios que os populistas representam – pode ser visto em Hassleholm. O conselho da cidade está dividido em três fações – uma de centro-esquerda, com pouco menos da metade dos votos, uma de centro-direita, com um quarto, e os Democratas Suecos, com um quarto. Cada grupo costumava votar no seu próprio orçamento, mas garantindo que o centro-esquerda permanecesse no poder. Em 2017, no entanto, o centro-direita e os Democratas Suecos uniram-se para expulsar o centro-esquerda.

Mas então as coisas começaram a dar para o errado. Ulf Erlandsson, o primeiro democrata sueco a tornar-se vice-presidente de um conselho municipal, foi apanhado em vários escândalos, incluindo a partilha de artigos racistas nas redes sociais. Ele foi forçado a renunciar quase imediatamente, estragando a credibilidade dos democratas suecos. Douglas Roth, o presidente de centro-direita do conselho, apelida os populistas de “não sérios” pela sua constante ligação de tudo à imigração. “O problema com eles é que, se queremos asfaltar uma estrada, eles dizem que não podemos fazer isso porque há imigrantes aqui”, acrescenta.

Jonsson, o novo vice-presidente democrata sueco da cidade, é franco sobre as implicações da experiência na cidade. “Hassleholm é um exemplo do que poderíamos ser – e também o que pode dar errado se você cooperar com os democratas suecos”, diz ele.

As questões são espelhadas a nível nacional. Ulf Kristersson, chefe do Partido Moderado de centro-direita e favorito para se tornar primeiro-ministro, disse que não negociará nem cooperará com os Democratas Suecos. Mas formar um governo nesse caso será altamente complicado. Os quatro partidos de centro-direita devem ficar com cerca de 40%, o centro-esquerda 40%, e os Democratas Suecos, com 20%. Qualquer governo precisaria do apoio do bloco adversário ou dos Democratas Suecos para aprovar a legislação.

Há opiniões diferentes nos quatro partidos de centro-direita sobre como lidar com os democratas suecos. Alguns acham que deveriam ser normalizados e ter influência no parlamento, outros acham que deveriam continuar a ser marginalizados. Alguns analistas e políticos acreditam que um governo de minoria do partido Moderado é o resultado mais provável. A alternativa mais radical seria buscar uma “grande” coligação de esquerda-direita como na Alemanha. “Ninguém realmente sabe o que acontecerá depois das eleições”, diz Sannerstedt.

O dilemma é igualmente espinhoso para os Democratas Suecos. Se os outros partidos recusam um compromisso, devem eles ser destrutivos ou construtivos? É um grande debate dentro do partido. Jonsson diz: “Muitos dos nossos eleitores estão satisfeitos connosco exibindo o nosso poder aos outros partidos. Assim, ‘faz isto, ou faz aquilo’.”

Ele defende em vez disso a alternativa. “O que eu acho que é o melhor é mostrar que somos um partido confiável. Mesmo que a Aliança [os quatro partidos de centro-direita] não tenham um orçamento que seja perfeito para nós, temos que conseguir um acordo para trabalhar juntos. ”Bieler diz que acha que um governo de minoria de um único partido é o mais provável. O preço dos Democratas Suecos por apoiarem esse governo seria uma influência sobre a “política de migração e a disposição de nos ouvirem”.

41 a emigração proporciona uma oportunidade à ultradireita sueca 6

Um apoiante dos nacionalistas Democratas Suecos segura um placard saudando o líder do partido, Jimmie Akesson, por estar no topo nas sondagens © NurPhoto/Getty Images

 

Como acontece com todos os partidos populistas, o perigo pode estar em comprometerem-se demasiado. Bieler refere-se ao exemplo dos Verdadeiros Finlandeses que aderiram ao governo de centro-direita em Helsínquia em 2015, mas desde então caíram nas sondagens e dividiram-se em dois depois de um desempenho desastroso onde o partido anti-UE acabou subscrevendo o terceiro resgate da Grécia.

Responsáveis do partido olham sobre o estreito de Oresund para a Dinamarca, onde o partido do Povo Dinamarquês nunca entrou no governo, mas tem tido poder crescente há mais de uma década no parlamento, especialmente em relação à imigração. “A questão para os Democratas Suecos é se eles podem gradualmente se tornar mais aceites sem caírem em pedaços”, diz Stefan Fölster, diretor do Instituto Reformista.

Até agora, as eleições de setembro estão a ser muito disputadas nos termos dos Democratas Suecos. A economia da Suécia teve um desempenho relativamente bom desde a crise financeira global, mas há pouca discussão sobre isso. Em vez disso, a maior parte do foco tem sido na imigração, integração e criminalidade – bem como recentemente na mudança climática após os incêndios florestais de verão. As propostas dos Democratas Suecos incluem restringir o reagrupamento familiar para os imigrantes, acelerar as deportações, melhorar o atendimento aos idosos e combater os bandos criminosos.

Com os Social-democratas de centro-esquerda aparentemente marcados para o seu pior resultado em mais de 100 anos, Bieler acredita que isso deixa aberta a porta para que os Democratas Suecos se saiam bem. “De um jeito ou de outro, o próximo governo terá que conversar com todas os partidos”, diz ela. “Se eles não fizerem isso connosco, verão os resultados em 2022.”

Swexit: os populistas querem que seja votada a saída da UE

De todas as políticas dos Democratas Suecos que causaram controvérsia, a imigração não está no topo da lista. Em vez disso, é a proposta do partido que a Suécia realize um referendo sobre a saída da UE. O Swexit, como foi rapidamente batizado, deve ter lugar porque a UE é uma “grande rede de corrupção”, disse o líder do partido Jimmie Akesson em junho.

“Pagamos inacreditavelmente muito dinheiro e obtemos de volta incrivelmente pouco. Mas a principal razão é ideológica: não queremos estar numa união supranacional “, acrescentou.

Os Democratas Suecos há muito tentam fazer campanha sobre o assunto, mas tiveram pouca atração junto do público. Quase todos os outros partidos políticos são firmemente a favor da adesão à UE. Somente os ex-comunistas da esquerda querem sair também – e eles distanciaram-se dos Democratas Suecos dizendo que não querem um referendo ainda, já que não há apoio público suficiente. Apenas 27 por cento dos suecos acham que o país estaria melhor fora da UE, enquanto 67 por cento discordam, de acordo com o último inquérito do Eurobarómetro.

Os outros partidos tentaram usar isso – e a confusão do Brexit – para criticar os Democratas Suecos. Os Moderados de centro-direita, favoritos para assumir o cargo de primeiro-ministro, estimam que o Swexit custaria à Suécia 82,2 mil milhões de coroas suecas (US $ 31 mil milhões), ou 40 mil coroas suecas por cada família.

Jan Björklund, líder do partido liberal de centro-direita, fez do Swexit o tema principal do seu grande discurso de verão, alertando que cerca de 150 mil empregos poderiam estar em risco. “Seria devastador para a Suécia… Os preços subiriam e o nível de vida desceria, e é importante que as pessoas saibam disso quando formos votar”, acrescentou.

Carl Bildt, o ex-primeiro ministro, foi ainda mais longe, chamando o referendo proposto de “o maior perigo para a prosperidade futura da Suécia”.

 

Republicação em http://gonzaloraffoinfonews.blogspot.com/2018/09/europopulism-immigration-provides.html

 

 

 

[1] O Partido dos Democratas Suecos é um partido político sueco, fundado em 1988, de extrema direita, que se perfila como nacionalista, social-conservador, contra a imigração e contra a União Europeia. O partido tem as suas raízes no fascismo sueco, de que se procurou distanciar. Nas últimas eleições em 14 de setembro de 2014, o Partido dos Democratas Suecos teve 13% dos votos, o que correspondeu a 42 lugares (3º maior agrupamento), no parlamento sueco, de entre um total de 349. Os partidos tradicionais tiveram 31% dos votos (partido Social-Democrata) e 23% dos votos (partido Moderado). Em 9 de setembro de 2018 decorrem as eleições para um novo parlamento.

One comment

  1. Carlos A.P,M.Leça da Veiga

    O que nos contam – na triste realidade das coisas – é a falência daquilo a que têm chamado de “esquerda”. Nada mais que um vago justicialismo, montado, como estava, para que tudo mude desde que tudo fique na mesma.CLV

    Gostar

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: