A LÍNGUA DO “PAS COMPRIS”. POR ANDRÉ BRUN

III No francês que os nossos soldados falam, nota-se o vício curioso de se inverterem os géneros. Não se diz … More

A LÍNGUA DO “PAS COMPRIS”*. POR ANDRÉ BRUN

II Um rancheiro entra numa locanda duma cidadezinha da nuca, logo à retaguarda do front. Uma velha madame ao balcão. … More

I Quando os ingleses desembarcaram em França, o governo de Sua Majestade Britânica forneceu-lhes, além dum solidíssimo par de botas … More

III É aos humoristas que está confiado o cuidado de elaborar os regulamentos e as instruções. Estas versam sobre tudo: … More

II A Repartição dos Humoristas não fala português como qualquer de nós, nem ao menos a língua do “pas compris” … More

I O grande Q. G. , tendo acordado em que um dos meios de prover as tropas do que se … More

No livro A Malta das Trincheiras, André Brun refere uma série de episódios sobre a sua dura experiência na I … More

Praxedes lá estava ontem a ver a ver passar a tropa que marchava para a escola de repetição. À … More