L’atles il·luminat. Manual de poemonàutica, de Carlos Loures en traducció de Josep A. Vidal – II

I  Introducão à poemonáutica   1 O poema é uma barca de palavras feita o navio um poema de madeira … More

CARTA DE BARCELONA – Navegant de la vida i del poema – por JOSEP A. VIDAL

    De què serveix, digueu-me, la poesía? D’on neix, on va, on ens porta i què ens aporta? I … More

L’atles il·luminat. Manual de poemonàutica, de Carlos Loures en traducció de Josep A. Vidal – I

  Introdução 1 Com fio esplendoroso se vai tecendo a teia: a transparente manhã é um ser mutante que numa … More

CARTA DE BARCELONA – “APEIRÒGON”, DE COLUM MCCANN – por JOSEP A. VIDAL

        El 4 de setembre de 1997, poc abans de Yom Kippur, la vida de Rami Elhanan, … More

CARTA DE BARCELONA – “La bellesa de la vida” en l’univers musical d’Aleix Bové – por JOSEP A. VIDAL

He escoltat el darrer treball musical d’Aleix Bové, “La bellesa de la vida”, que afegeix una nova fita en la … More

CARTA DE BARCELONA – L’Amor en la mirada de Luís Vas de Camões (XXX) – por JOSEP A. VIDAL

     

A CARLOS LOURES, por JOSEP A.VIDAL

  Benvolgut amic, Aquesta carta a deshora es testimoni d’afecte i recordança, ara que s’acompleix un any de la teva … More

CARTA DE BARCELONA – Petjades en la neu – por JOSEP A. VIDAL

Pregny-Chambésy, un petit municipi del cantó de Ginebra, a uns tres quilòmetres de la ciutat, situat sobre la riba dreta … More