SE A BENNETON NÃO USAVA A FÁBRICA ONDE MORRERAM TODAS AQUELAS PESSOAS, COMO ESTAVAM ALI ESTAS CAMISAS? Por ZACHARY M. SEWARD

 Selecção, tradução e introdução por Júlio Marques Mota Ver http://qz.com/79173/benneton-says-it-wasnt-making-clothes-in-bangladesh-factory-where-377-died-so-what-is-this/ Que os mentirosos como Pascal Lamy,  antigo director-geral da   OMC, como  … More

EDITORIAL: RECORDAR O RANA PLAZA

Hoje, em A Viagem dos Argonautas, voltamos novamente ao Rana Plaza, o edifício que tinha o nome do seu proprietário, … More

A PORNOGRAFIA A DESLOCALIZAR-SE, por Mario Anzuoni

Selecção e tradução por Júlio Marques Mota  Le Monde, AFP, Reuters A medida de saúde pública, defendida por uma fundação … More

RETRATOS, IMAGENS, SÍNTESE DOS EFEITOS DA CRISE DA ZONA EURO SOBRE CADA PAÍS

Selecção, tradução e nota introdutória por Júlio Marques Mota Nota de leitura  sobre Florange, sobre a siderurgia, sobre um ministro … More

Reflexões sobre a morte da zona euro, sobre os caminhos seguidos na Europa a caminho dos anos 1930

FORTES DISCORDÂNCIAS SOBRE A POLÍTICA INDUSTRIAL EUROPEIA, de Arnaud Leparmentier Selecção, tradução e introdução por Júlio Marques Mota Um texto … More

UMA OUTRA NUVEM NEGRA, A OITAVA, PAIRA ENTRE WASHINGTON E PEQUIM E SOBRE TODO O MUNDO TAMBÉM

Selecção, tradução e nota de leitura por Júlio Marques Mota 3. Criticar  a China significa criticar também  Mitt Romney Dean … More

UMA OUTRA NUVEM NEGRA, A OITAVA, PAIRA ENTRE WASHINGTON E PEQUIM E SOBRE TODO O MUNDO TAMBÉM

Selecção, tradução e nota de leitura por Júlio Marques Mota 2. Precisamos de deixar de acusar  a China e comecemos … More