Hoje podem ler, no primeiro link abaixo, em Le Monde uma entrevista efectuada por Pierre Barthélemy a Jean-Christophe Komorowski, um … More
Etiqueta: le monde
ORÇAMENTOS: BRUXELAS CONCEDE ALGUM TEMPO MAIS À FRANÇA E À ITÁLIA – L’OBS/MONDE e outros – selecção, tradução e montagem de JÚLIO MARQUES MOTA
Orçamentos: Bruxelas concede algum tempo mais à França e à Itália L’Obs/Monde, Budgets: Bruxelles accorde un dernier répit à la … More
O FORNECIMENTO DA ENERGIA ELÉCTRICA DA FRANÇA AMEAÇADO EM 2016-2017, por JEAN-MICHEL BEZAT
Selecção, condensação e tradução por Júlio Marques Mota O fornecimento de energia electrica da França ameaçado em 2016-2017 Jean-Michel Bezat, Electricité … More
DE BRUXELAS, ONDE REINAM A IGNORÂNCIA E A MALDADE, À REALIDADE DOS PAÍSES EM IMPLOSÃO – 7. QUAIS SÃO AS SOCIEDADES QUE AINDA ABREM FÁBRICAS EM FRANÇA, por DENIS COSNARD
Selecção e tradução por Júlio Marques Mota 7. Quais são as sociedades que ainda abrem fábricas em França? Denis Cosnard, Quelles … More
SOBRE OS LEOPARDOS QUE QUEREM BEM SERVIR BRUXELAS – DA FRANÇA, FALEMOS ENTÃO DA POLÍTICA DE HOLLANDE. – A EXCLUSÃO DE THOMAS THÉVENOUD FRAGILIZA UM POUCO MAIS A MAIORIA SOCIALISTA – por MAXIME VAUDANO e MATTHIEU JUBLIN
Selecção e tradução por Júlio Marques Mota 9. A exclusão de Thomas Thévenoud fragiliza um pouco mais a maioria socialista … More
EDITORIAL – O NOSSO MUNDO AMEAÇADO
Hoje em dia, temos de, constantemente, olhar à nossa volta e tentar compreender fenómenos que vão ocorrendo, sobre os quais … More
SOBRE OS LEOPARDOS QUE QUEREM BEM SERVIR BRUXELAS – DA FRANÇA, FALEMOS ENTÃO DA POLÍTICA DE HOLLANDE – A ESQUERDA PODE MORRER – MONTAGEM DE TEXTOS DE JÚLIO MARQUES MOTA
Selecção, tradução e montagem de Júlio Marques Mota 5. A esquerda pode morrer A esquerda pode morrer Fonte: diversos jornais … More
BRASILEIROS, ABAIXO O CAMPEONATO DO MUNDO DA FIFA, de JÉRÔME LATTA
Selecção e tradução de Júlio Marques Mota Brasileiros, abaixo o Campeonato do Mundo da FIFA Jérôme Latta, Le Monde, 11 … More