Entre a crise de 2008 e a que há-de vir, está a crise dos políticos atuais – É tempo de uma real mudança: Introdução ao Manifesto 2019 do Partido Trabalhista. Por Jeremy Corbyn

  Seleção e tradução de Júlio Marques Mota É tempo de uma real mudança: Introdução ao Manifesto 2019 do Partido … More

Entre a crise de 2008 e a que há-de vir, está a crise dos políticos atuais – Introdução, por Júlio Marques Mota

  Introdução  Por Júlio Marques Mota em 5 de dezembro de 2019   Dia 12 de Dezembro, um homem vai … More

O monstro Brexit foi enjaulado? Por Victor Hill

  Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Editado por  em 4 de Outubro de 2019 (ver aqui)   Boris … More

Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará tudo o que puder para a ganhar. Por Allister Heath

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Esta é a Guerra das ilhas Falkland de Boris Johnson e este fará … More

GIRO DO HORIZONTE – INDIGNEMO-NOS – por PEDRO DE PEZARAT CORREIA

Nota – O Giro do Horizonte, que normalmente sai às 22 horas de segunda-feira, desta vez foi publicado com onze … More

Brexit ou Borexit? O que mais me preocupa… Por Victor Hill

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Brexit ou Borexit? O que mais me preocupa…  Por Victor Hill Brexit or … More

GIRO DO HORIZONTE – AS VÁRIAS VELOCIDADES DA UNIÃO EUROPEIA – por PEDRO DE PEZARAT CORREIA

Ano de 2019, ano de eleições europeias. Parte I – Grandes planos sobre uma União Europeia em decomposição. 6º Texto – Brexit: Porque é que isto me faz rir. (2/2)

(Victor Hill, 15/02/2019)

Mas a verdadeira questão sempre foi que não se estava a negociar como parceiros comerciais. Os empresários podem fazer negócios uns com os outros porque neste caso cada um têm algo que o outro quer: a questão é o preço e os termos. O Reino Unido, ao sair da UE, está a oferecer algo que a Europa não quer; e a UE sente-se na obrigação de fazer tudo o que estiver ao seu alcance para frustrar as suas aspirações.