Posts Tagged: brexit

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – XI – UMA OUTRA LEITURA SOBRE O QUE É A CLASSE OPERÁRIA – PARA DERROTAR UM REVOLTADO DE EXTREMA-DIREITA, OS TRABALHISTAS DEVEM RESISTIR AO BREXIT COM TODA A SUA FORÇA – por PAUL MASON

To defeat an insurgent far-right, Labour must resist Brexit with all its force, por Paul Mason NewStatesman, 27 de Março de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A esquerda deve lutar pela forma mais suave que possível

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – XI – UMA OUTRA LEITURA SOBRE O QUE É A CLASSE OPERÁRIA – PARA DERROTAR UM REVOLTADO DE EXTREMA-DIREITA, OS TRABALHISTAS DEVEM RESISTIR AO BREXIT COM TODA A SUA FORÇA – por PAUL MASON

To defeat an insurgent far-right, Labour must resist Brexit with all its force, por Paul Mason NewStatesman, 27 de Março de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A esquerda deve lutar pela forma mais suave que possível

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – X – UMA OUTRA LEITURA SOBRE O QUE É A CLASSE OPERÁRIA – O PARTIDO TRABALHISTA DEVE PÔR EM QUESTÃO O MITO DE QUE A CLASSE TRABALHADORA APOIA O BREXIT – por PAUL MASON

  Labour must challenge the myth that the working class supports Brexit, por Paul Mason NewStatesman, 27 de Fevereiro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O partido deve fazer campanha sobre os valores  em que os

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – X – UMA OUTRA LEITURA SOBRE O QUE É A CLASSE OPERÁRIA – O PARTIDO TRABALHISTA DEVE PÔR EM QUESTÃO O MITO DE QUE A CLASSE TRABALHADORA APOIA O BREXIT – por PAUL MASON

  Labour must challenge the myth that the working class supports Brexit, por Paul Mason NewStatesman, 27 de Fevereiro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O partido deve fazer campanha sobre os valores  em que os

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – VI – OS LIMITES DO POPULISMO, por PETER RAMSAY

  The Limits of Populism, por Peter Ramsay The Full Brexit, 19 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O Partido Brexit contribuiu significativamente para a eleição de um governo pró-Brexit com um mandato inequívoco

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – VI – OS LIMITES DO POPULISMO, por PETER RAMSAY

  The Limits of Populism, por Peter Ramsay The Full Brexit, 19 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   O Partido Brexit contribuiu significativamente para a eleição de um governo pró-Brexit com um mandato inequívoco

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – II – PORQUE É QUE A “MURALHA VERMELHA” DOS TRABALHISTAS DESABOU, por CHRIS MCGLADE

  The Full Brexit FOR POPULAR SOVEREIGNTY, DEMOCRACY, AND ECONOMIC RENEWAL     Why Labour’s “Red Wall” Finally Crumbled, por Chris McGlade The Full Brexit, 19 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Para defender

A DERROTA DE CORBYN, UMA CONSEQUÊNCIA DA CRISE POLÍTICA A OCIDENTE – II – PORQUE É QUE A “MURALHA VERMELHA” DOS TRABALHISTAS DESABOU, por CHRIS MCGLADE

  The Full Brexit FOR POPULAR SOVEREIGNTY, DEMOCRACY, AND ECONOMIC RENEWAL     Why Labour’s “Red Wall” Finally Crumbled, por Chris McGlade The Full Brexit, 19 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   Para defender

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – GRÃ-BRETANHA: AS RAZÕES DE UMA DERROTA – LUTO E ORGANIZAÇÃO, por TARIQ ALI

  Faire son deuil et s’organiser, por Tariq Ali Contretemps, 16 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A recusa dos trabalhistas  em apoiar a implementação dos resultados do referendo Brexit e, na sua maioria,

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – GRÃ-BRETANHA: AS RAZÕES DE UMA DERROTA – LUTO E ORGANIZAÇÃO, por TARIQ ALI

  Faire son deuil et s’organiser, por Tariq Ali Contretemps, 16 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A recusa dos trabalhistas  em apoiar a implementação dos resultados do referendo Brexit e, na sua maioria,

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – GRÃ-BRETANHA: AS RAZÕES DE UMA DERROTA – INTRODUÇÃO: CORBYN TROPEÇA NO BREXIT, por STATHIS KOUVÉLAKIS

  Introduction: Corbyn trébuche sur le Brexit, par Stathis Kouvélakis Contretemps, 16 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota     Neste terrível verão de 2015, o inesperado sucesso de Jeremy Corbyn, eleito líder de um

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – GRÃ-BRETANHA: AS RAZÕES DE UMA DERROTA – INTRODUÇÃO: CORBYN TROPEÇA NO BREXIT, por STATHIS KOUVÉLAKIS

  Introduction: Corbyn trébuche sur le Brexit, par Stathis Kouvélakis Contretemps, 16 de Dezembro de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota     Neste terrível verão de 2015, o inesperado sucesso de Jeremy Corbyn, eleito líder de um

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – PARA UM BREXIT DE ESQUERDA – por COSTAS LAPAVITSAS

  Pour un Brexit de gauche, de Costas Lapavitsas Contretemps, 5 de Agosto de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A nova base militante do Labour, embora hostil ao neoliberalismo, é bastante relutante em relação ao Brexit,

JEREMY CORBYN, UM POLÍTICO QUE SE DISTINGUE PELA SUA SERIEDADE – PARA UM BREXIT DE ESQUERDA – por COSTAS LAPAVITSAS

  Pour un Brexit de gauche, de Costas Lapavitsas Contretemps, 5 de Agosto de 2019 Selecção e tradução de Júlio Marques Mota   A nova base militante do Labour, embora hostil ao neoliberalismo, é bastante relutante em relação ao Brexit,

PORQUE CORBYN PERDEU? UM POST-MORTEM SOBRE AS ELEIÇÕES INGLESAS, por SLAVOJ ŽIŽEK

OBRIGADO A SLAVOJ ŽIŽEK, ARTUR RENZO E BLOG DA BOITEMPO   Porque Corbyn perdeu? Um post-mortem das eleições inglesas, por Slavoj Žižek Blog da Boitempo, 17 de Dezembro de 2019 Tradução de Artur Renzo   Há uma série de fatores por

PORQUE CORBYN PERDEU? UM POST-MORTEM SOBRE AS ELEIÇÕES INGLESAS, por SLAVOJ ŽIŽEK

OBRIGADO A SLAVOJ ŽIŽEK, ARTUR RENZO E BLOG DA BOITEMPO   Porque Corbyn perdeu? Um post-mortem das eleições inglesas, por Slavoj Žižek Blog da Boitempo, 17 de Dezembro de 2019 Tradução de Artur Renzo   Há uma série de fatores por

Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança. Por Jeremy Corbyn

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança   Por Jeremy Corbyn Editado por  em 14 de dezembro de 2019 (ver aqui)   Temos agora de assegurar

Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança. Por Jeremy Corbyn

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Ganhámos a discussão, mas lamento não termos convertido isso na maioria para a mudança   Por Jeremy Corbyn Editado por  em 14 de dezembro de 2019 (ver aqui)   Temos agora de assegurar

Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico. Por Bill Mitchell

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota   Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico  Por Bill Mitchell Editado por Bilbo economic outlook, em 16/12/2019 (ver aqui)   Nos últimos dias, desde as eleições gerais britânicas

Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico. Por Bill Mitchell

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota   Um plano evolutivo de 6 pontos para o Partido Trabalhista Britânico  Por Bill Mitchell Editado por Bilbo economic outlook, em 16/12/2019 (ver aqui)   Nos últimos dias, desde as eleições gerais britânicas

Um epitáfio político para Corbyn. Por Juan Antonio Sacaluga

Seleção e tradução de Francisco Tavares Um epitáfio político para Corbyn O Brexit provocou uma grande polarização e o partido Trabalhista não superou a divisão entre remainers e leavers.  Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 18/12/2019 (ver aqui)

Um epitáfio político para Corbyn. Por Juan Antonio Sacaluga

Seleção e tradução de Francisco Tavares Um epitáfio político para Corbyn O Brexit provocou uma grande polarização e o partido Trabalhista não superou a divisão entre remainers e leavers.  Por Juan Antonio Sacaluga Editado por , em 18/12/2019 (ver aqui)

Os chiques contra as pessoas comuns. Por George Friedman

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os chiques contra as pessoas comuns  Por George Friedman Editado por  em 17 de dezembro de 2019 (The Posh versus the Blokes in the UK, ver aqui)   Cheguei a Londres no sábado

Os chiques contra as pessoas comuns. Por George Friedman

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Os chiques contra as pessoas comuns  Por George Friedman Editado por  em 17 de dezembro de 2019 (The Posh versus the Blokes in the UK, ver aqui)   Cheguei a Londres no sábado

O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media. Por David Desgouilles

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media Eles diziam-nos que o Brexiter não podia ganhar…  Por David Desgouilles Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui)    

O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media. Por David Desgouilles

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota O triunfo de Boris Johnson: a derrota dos nossos media Eles diziam-nos que o Brexiter não podia ganhar…  Por David Desgouilles Editado por em 13 de dezembro de 2019 (ver aqui)    

Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha. Por Henri Temple

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha  Por Henri Temple Editado por  em 13 de Dezembro de 2019 (ver aqui)   Os conservadores liderados por Boris Johnson acabam de obter a maioria

Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha. Por Henri Temple

Seleção e tradução de Júlio Marques Mota Boris Johnson, a revolta dos povos em marcha  Por Henri Temple Editado por  em 13 de Dezembro de 2019 (ver aqui)   Os conservadores liderados por Boris Johnson acabam de obter a maioria