Ano de 2019, ano de eleições europeias. Parte II – Imagens soltas de uma União Europeia em decomposição a partir de alguns dos seus Estados membros. 1º Texto – A Grécia – Círculo dos patriotas desaparecidos – Parte B

(Olivier Delorme, 19 de Fevereiro de 2019)

O que a Grécia também mostra é que uma alternância da “esquerda radical” no contexto do euro e da UE só pode resultar na continuação e no agravamento continuado das mesmas políticas neoliberais. Porque, tal como a esquerda reformista antes dela, ela se desacredita e acaba por restaurar o poder à direita sem ter mudado nada na ordem económica e social, mas tendo acabado por desacreditar a política e a democracia: a única escolha hoje é entre o quadro europeu e a verdadeira alternância.

Ano de 2019, ano de eleições europeias. Parte II – Imagens soltas de uma União Europeia em decomposição a partir de alguns dos seus Estados membros. 1º Texto – A Grécia – Círculo dos patriotas desaparecidos – Parte A

(Olivier Delorme, 19 de Fevereiro de 2019)

Então, se na Grécia,  a Europa é paz, esta é então muito semelhante à paz dos cemitérios. E uma vez que nos disseram durante meses e em todos os tons que “a Grécia está melhor” e que os números o mostram, vejamos os números. Entre 2009 e 2017, a taxa de mortalidade caiu de 9,8 ‰ para 11 ‰, a taxa de natalidade caiu de 10,6 ‰ para 8 ‰, enquanto entre 2009 e 2015 a esperança de vida saudável caiu dois anos, de 66 para 64 anos. Tais variações nas estatísticas populacionais, que refletem mudanças que são geralmente de natureza de longo prazo, são mais parecidas com as variações dos tempos de guerra.

Da crise atual à próxima crise, sinais de alarme – Gritos de que a crise terá passado, mas os grandes problemas estão para chegar. Por Heiner Flassbeck

Seleção de Júlio Marques Mota e tradução de Francisco Tavares Obrigado ao prof. Heiner Flassbeck e a IDEAS. Gritos de … More

Da crise atual à próxima crise, sinais de alarme – Afinal, o que falta na Grécia?  Por Francisco Tavares

Afinal, o que falta na Grécia?  Por Francisco Tavares, em 28 de agosto de 2018 Obrigado ao Júlio Marques Mota … More

A estagnação na União Europeia continua : Um Déjà Vu Total, Uma Vez Mais – por John Weeks

Selecção e tradução de Júlio Marques Mota A estagnação na União Europeia continua : Um Déjà Vu Total, Uma Vez … More

Syriza, ano I – por Olivier Delorme III

Selecção e tradução de Júlio Marques Mota (conclusão) A gravidade desta afirmação levou a procurar confirmação . Ei-la: Communiqué de … More

Syriza, ano I – por Olivier Delorme II

Selecção e tradução de Júlio Marques Mota (continuação) Olivier Delorme, 22 Janeiro de 2016 Um rumor circulava na Grécia neste … More

Syriza, ano I – por Olivier Delorme I

Selecção e tradução de Júlio Marques Mota Nota ao texto de Olivier Delorme, Syriza, ano I Agora que Bruxelas mostra … More